Las decisiones de Malintzin, de Camilla Townsend, explora la vida de una de las figuras más fascinantes de la conquista de México: Malintzin, también conocida como La Malinche. Hija de un cacique, fue vendida como esclava y luego entregada como “regalo” a los conquistadores. Gracias a su dominio de varios idiomas, se convirtió en traductora e intermediaria de Cortés. A diferencia del enfoque machista del ensayo famoso de Octavio Paz “Los hijos de La Malinche”, el libro de Townsend presenta a Malintzin como una figura compleja, que luchaba por sobrevivir y ejercer su autonomía en tiempos sumamente difíciles.